Nieuws: Nootstroom verlegt grenzen met Dwaallicht

Fries gezongen Ave Maria door Portugese zangeres in Terband

In de nieuwste voorstelling van Productiehuis Nootstroom zal het bekende Ave Maria eind december in het Fries te horen zijn, gezongen door de Portugese operazangeres Sílvia Sequeira. Ze zingt het van origine Duitstalige stuk speciaal voor de voorstelling Dwaallicht in het Fries. De vertaling van het lied is verzorgd door Cor Waringa. 

Het Ave Maria in het Fries is “een geweldige toevoeging” in de voorstelling, aldus artistiek leider Arnaud Oosterbaan. Hij liet het script schrijven door Bouke Oldenhof uit Tijnje. Arnaud: “Dwaallicht speelt zich af in een machinefabriek in Terband. Ooit begonnen als een eenvoudige autosloperij, is K.I.G. Heerenveen uitgegroeid tot een hightech bouwer van attracties, bootliften en boorsystemen. Een bijzondere locatie om deze voorstelling neer te zetten.”

Na de Wadopera in 2021 en Suor Angelica in 2023 combineert Arnaud Oosterbaan hiermee bekende operapaden met een hedendaags verhaal en eigentijdse muzikale invloeden. “Uiteraard zijn er ook grootmeesters te horen. Prachtige stukken van Moussorgski, Schubert en Dvořák verweven zich met het verhaal en brengen de magie tot leven. Bovendien werken medewerkers van de fabriek mee om de ruimte écht tot leven te wekken. Dit maakt Dwaallicht tot een bijzondere ervaring.”

Naast de Portugese operazangeres Sílvia Sequeira is er een hoofdrol in Dwaallicht weggelegd voor Arjen Veenhuizen uit Drachten. Hij speelt de Nachtwaker in de voorstelling. Hij begon zijn carrière in de jaren negentig bij het Drachtster Jongenskoor en heeft sindsdien door heel Europa gereisd. Als Nachtwaker vertelt hij het verhaal in Dwaallicht vanuit een uniek perspectief. Een mysterieuze figuur die het publiek meeneemt door de geschiedenis van de fabriek en haar wonderlijke transformatie.

Dwaallicht wordt opgevoerd op 27, 28 en 29 december in Terband. Info en tickets via nootstroom.com